Ruth reist mit zwei Urnen nach Litauen, um Mutter und Großmutter in der verlorenen Heimat beizusetzen. Auf der endlosen Fahrt erinnert sie sich an ihre Kindheit nach der Emigration in den siebziger Jahren: Erst in Israel und später in West-Berlin beginnt ein neues Leben, geprägt von Sprachschwierigkeiten, Überlebenskunst und den Hürden der Bürokratie. – Eine bewegende Familiengeschichte!