Eine Tote im See. Die junge Ermittlerin Fredrika Storm ist hier aufgewachsen, der verschrobene Kommissar Henry Calment kommt aus Lund. Dieser Fall rührt an Geschichten, über die in Fredrikas Heimatdorf Harlösa schon viel zu lange geschwiegen wird. Und er stellt Fredrika vor die Frage: Ist sie ihrer Familie – oder der Wahrheit verpflichtet?