Lennart Ipsen und Bornholm – diese Namen sollten Sie sich merken! Die beschauliche dänische Urlaubsinsel scheint der ideale Platz, um das Leben ein wenig ruhiger angehen zu lassen. Das denkt auch Kriminalpolizist Lennart Ipsen, als er – frisch geschieden – bei der überschaubaren Insel-Kripo anheuert. Doch statt Angelfahrten … wartet gleich sein erster Mordfall. Schweinebauer Kristensen wird tot in der eigenen Räucherkammer aufgefunden. Mit Kristensen, einem unangenehmen Zeitgenossen, hatten viele eine Rechnung offen. Auf Dänemarks Sonneninsel kommt so einiges ans Licht …