Während einer Führung durch Windsor Castle verläuft sich Kate und landet in der Dienstbotenküche. Eine sympathische alte Dame bietet ihr eine Tasse Tee an. Einen Tag und eine Nacht lernen Kate und Betty, die Welt mit den Augen der jeweils Anderen zu betrachten – erst hinterher geht Kate ein Licht auf, mit wem sie es bei ihrer neuen Freundin zu tun hatte …